De Shakespeare a Kafka, cinco nuevas traducciones de los clásicos de la literatura universal