En 1933 el escritor irlandés Maurice Walsh atrajo la atención del director John Ford, al publicar en Estados Unidos El hombre tranquilo, que sería llevada al cine en 1952, protagonizada por John Wayne y Maureen O’Hara. Esta nueva edición conmemora el centenario del nacimiento de la actriz.