Escrito en torno al 50 a.C., el poema De rerum natura es la gran epopeya científica del epicureísmo materialista. Considerado una cumbre de la poesía latina, Ovidio profetizó que perduraría tanto como el mundo. A lo largo de unos 7400 hexámetros dactílicos, ofrece una explicación del universo basada en la física atomista, sin intervención de dioses tutelares ni designios providenciales. La filosofía lucreciana pretende liberar a la humanidad de los horrores de ultratumba, no prometiendo una victoria sobre la muerte, sino invitando a aceptarla serenamente como un hecho definitivo. Desde Cicerón, uno de sus primeros lectores, el texto ha sorteado dogmatismos paganos y cristianos, soportado las devastaciones del tiempo, sobrevivido a su casi desaparición durante la Edad Media y llegado, lozano, hasta nosotros tras su redescubrimiento en el siglo XV. La presente traducción en endecasílabos, de Luis T. Bonmatí y Ángel L. Prieto de Paula, aspira a transmitir fielmente la doctrina y a preservar el fulgor lírico del original.
Tienda
De la naturaleza
Edición bilingüe
Cumbre de la poesía latina, De rerum natura es la gran epopeya científica del epicureísmo materialista. La presente traducción en endecasílabos, de Luis T. Bonmatí y Ángel L. Prieto de Paula, aspira a transmitir fielmente la doctrina y a preservar el fulgor lírico del original.
También te recomendamos…
-
Defensa de la felicidad
14,95€Un magnífico alegato por la felicidad, en la línea de los humanistas italianos, donde se muestra una visión absolutamente novedosa para su tiempo y que, al igual que su prosa, resulta sobresaliente.
-
Eneida
42,95€Segunda edición de una traducción que convierte a la Eneida en una aventura apasionante, accesible a todos los lectores.
-
Voyeurs del arte grecorromano
24,95€Luis Alberto de Cuenca y Miguel Ángel Elvira traducen a tres autores clásicos del período imperial que recrearon con minuciosidad de voyeurs el arte figurativo de su tiempo. La edición se enriquece con los grabados del pintor francés del siglo XVI Antoine Caron.
Esta obra ha recibido una ayuda a la edición de la Comunidad de Madrid.
Productos relacionados
-
Vallekas 2084
Una distopía policíaca con el habitual humor y estilo de su autor.
-
El reino de los hombres sin amor
Tercera y última aventura de Isidoro de Montemayor, que se ve obligado a cambiar la pluma por la espada para intentar conservar la vida en una España donde las puñaladas se dan en callejones lóbregos o en alcobas reales. José María Gallego ilustra el último tomo de la saga de Alfonso Mateo-Sagasta.
-
Flamenco y cante jondo
Los artículos de Edgar Neville sobre cante jondo y flamenco, muchos de ellos inéditos en libro y con edición de José María Goicoechea.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.